bienvenidos una vez mas a un espacio que hoy liberamos entre los Selektores Niko Perez , Selektor Nadie, y Selektor Sombra Sombra ... para el dia de hoy te tenemos preparado una historia incompleta del Johnatan james, o mas conocido como "Comrade", el primer delincuente informatico que hackeó la inteligencia mas celosamente restringida de los Estados Unidos. El Selektor Nadie nos acerca sus Traducciones Sediciosas y un exausto y minucioso trabajo relacionado a la banda Mopo Mogo. Y para cerra este episodio el Selektor Niko Perez nos relata en su columna una historia relacionada al filósofo polaco Zygmunt Bauman. Todo ésto musicalizado con bandas Punks francesas. Esperamos por vuestra parte que no solo disfruten de éste episodio escuchandolo y difundiendolo, sino que tambien se anime a participar colaborando desde donde nos escuches aportando con tu participacion, esto es "Musika, ideas y aktitúd"! #HaineBrigade "Pleine Lune" (FRA) #leskamionersdusuicide "Une bonne soirée" (FRA) #losfoiros "cinq jeunes délinquants" (FRA) Historia incompleta de Johnatan James (a.k.a. cOmrade). #thebrigades "We hate work" (FRA) Selektor Nadie presenta sus Traducciones Sediciosas, hoy Mopo Mogo. #mopomogo "pouvoir" (FRA) #mopomogo "fuck off" (FRA) #mopomogo "pouvoir" (FRA) #PlasticBertrand "Ça Plane Pour Moi" (FRA) #mopomogo "creation" (FRA) #mopomogo "Assez Assez" (FRA) #mopomogo "Travallier pour mieux crevier" (FRA) #labandeakaader "Centro Amerika" (FRA)
ya esta listo para que le des al play, un nuevo episodio de Agente Provokador, donde colaboramos el Selektor Niko Perez, el Selektor Nadie quien se estrena en el programa traduciendo entrevistas de fanzines de los 80's y 90's, y el Selektor Sombra Sombra . el arte de tapa del dia de hoy corresponde al amigo Royor Samudio mas conocido como Vagabundo de la idea. #gpnv "quien puede mas?" (uru) #reig "State Refuse" (ITA) #personanondata "Mother Nature" (HOL) #discordance "Intro" (GRE) #mopomogo "Pouvoir" (FRA) #Accidente "Amistad y Rebelion" (ESP) #DEM "Vengeance" (FRA) #DEM "El Futur" (FRA) #DEM "le Loup Solitaire" (FRA) #Condor "vengeance" (FRA) #petite "Torches" (USA)
1- como te llamas, de donde eres y cual es tu lucha?
Hola! Gracias por contar conmigo. Me llamo Esteve y soy ilustrador y diseñador gráfico. Mi nombre artístico es Gil H. y soy de Cubelles, Barcelona. Mi lucha es sobrevivir en este mundo tan extraño que nos toca vivir, siempre des de una óptica libertaria intentando ser lo más consecuente posible con mis ideales. Sobrevivir con el arte no es fácil así que mantengo esta lucha a diario.
2- que llega primero a tu vida, el arte o la musica?
Creo que vienen a la par. En mi casa se escuchaba mucha música des de que tengo uso de razón, Rock&Roll mayoritariamente y es algo que siempre he agradecido enormemente. Esto ha hecho que tenga unos gustos realmente eclécticos pero lo que me hace vibrar es el punk y el Rock. En cuanto al arte es algo que me viene de familia pues mi padre y mi hermano mayor dibujan. Yo era un poco pesado de niño y mis padres encontraron con el dibujo la manera de mantenerme calmado. Tengo libretas de dibujos de casi todos los sitios que visité con ellos y recuerdo dejar los manteles de papel de los restaurantes, junto a mi padre, sin un hueco en blanco.
3- desde cuando vinculas ambas pasiones?
Des de siempre. No entiendo el dibujo sin música. Al final son lenguajes diferentes pero que se encuentran en un punto en común, son casi inseparables en mi caso. Cuando me llega un encargo de una banda procuro empapar-me de la música para después trabajar. Sobra decir que mientras trabajo siempre hay algún disco corriendo.
4- cuentanos un poco para que bandas has realizado tus ilustraciones.
No siempre han sido bandas. Como diseñador hice muchos carteles de conciertos aquí en Barcelona y lo disfrutaba muchísimo aunque no eran trabajos estrictamente de ilustración. Luego llegó el cover art, que me flipa.
He trabajado con bandas como BBBINO, punk des de Barcelona, EXEKUTION, trashmetal des de Tarragona, 2084 Anarkopunk des de Barcelona, STRACH, Anarkopunk des de Berlín y recientemete estoy trabajando con NAFRA, punk des de Catalunya. También he trabajado con un fanzine que creo que es necesario conocer SILENCIO TÓXICO, haciéndoles portadas.
5- cuales son las artes plasticas que controlas o con las que te sientes mas comodo trabajando.
Debido a mi formación como diseñador nunca he dejado de crear digitalmente y tengo un gran control de los soportes gráficos y digitales. A lo que artes plásticas se refiere la pintura Acrílica, el Oléo y la acuarela son algunos de mis puntos fuertes. Diría que soy muy versátil en estilos. Pero sin duda el estilo personal que me he creado, que es completamente manual y donde me siento más cómodo es el puntillismo. Un estilo que nace con los postimpresionistas y que diría que es mi terapia personal. Necesita de una gran concentración y disciplina y eso me ayuda en mí día a día. No soy rápido, no lo trabajo con tabletas ni gadgets digitales, solo mis lápices, mis rotuladores y mis ideas. Eso es algo que me gusta, supongo porque me hace desconectar de esta era digital. Pero tiene sus partes malas… la gente ya no está acostumbrada a esperar para recibir una obra.
6- cuaLes son tus bandas favoritas y que bandas no tan conocidas pidrias recomendarnos?
Igual que con la ilustración procuro estar bastante al día de lo que se hace. Mis bandas favoritas son muchas y de muchos estilos diferentes entre ellas podemos encontrar ESKORBUTO, TDK, LA POLLA RECORDS, THE CLASH, DAMNED, STRANGLERS, TRAGEDY, TURBONEGRO, POST REGIMENT, DEAD KENNEDYS o POISON IDEA entre otras.
Yo he crecido entre Barcelona y el Vallés que es una zona de Catalunya que ha parido grandísimas bandas como CÓDIGO NEUROTICO, INEM KILLERS, NEKROFILIA o KRANEO ENCEFALIKA. Además no podría dejar de mencionar NAFRA, SÁLVATE SI PUEDES, ROCKAINA (sus primeros trabajos), ROTURA, 2084, RAT-ZINGER y muchas más. ¡Por suerte tenemos donde escoger!
7- sigues a otros ilustradores, quienes son ellos?
Sigo a muchísimos ilustradores y procuro periódicamente hacer un trabajo de investigación para ver que se cuece en la ilustración y el cómic. Soy un gran fanático del comic. Son muchos los que sigo y no terminaría nunca. Pero para citar algunos… me gusta mucho el trabajo de Don Rogelio, Puño, Juarma, Miguel Brieva, Rosa Codina, Aroha Travé, Moreso, Juan Venganza entre otros y algunos más clásicos como Crumb, Joe Sacco, Bisley, Geof Darrow, Azagra y muchos más.
Uno que me ha dejado flipado que he descubierto a través de tu blog. Sergio Sánches Santamaría. Aprovecho para felicitarle des de aquí.
8- te consideras un idealista?
Siempre. Para lo bueno y para lo malo. Como anarquista, pienso, es inevitable.
“Las ruinas no nos dan miedo. Sabemos que no vamos a heredar más que ruinas, porque la burguesía tratará de arruinar el mundo en la última fase de su historia. Pero a nosotros no nos dan miedo las ruinas porque llevamos un mundo nuevo en nuestros corazones. Y ese mundo está creciendo en este instante...” Buenaventura Durruti.
9- cual seria ese sueño a realizar como dibujante?
Poder vivir exclusivamente del cover art y de la novela gráfica. Ese sería mi sueño. Pero tal como andan las cosas es bastante difícil.
10- y para finalizar, como seria tu vida sin arte y musica?
No habría vida sin arte ni música. Hay que apoyar a todo creador ya que la humanidad sin este binomio apestaría más de lo que ya hace… imagínate jajajaja.
Aprovecho para felicitarte por tu labor, agradecerte tu paciencia y para decir que se pasen por mis redes a darle un ojo. @gil_h_art