10ch10c En 1975 fundaste la revista PUNK, junto con Legs McNeil y en ella hablaban sobre sexo, cervezas, cómics, películas de clase B y un extraño rock and roll que parecía que a nadie llegaria a gustar. Si la historia comenzara en 2019, ¿de qué que hablarían?
No tengo ni idea, realmente, el mundo digital frente al mundo analógico tiene
tantas diferencias...
En el pasado, nos rebelamos contra la conformidad.
Hoy en día, todos los adolescentes quieren que las personas les "gusten" en Facebook y otros medios de comunicación social.
Mundos opuestos.
Los niños ya no se rebelan, no leen Libros, están muy felices jugando juegos en sus teléfonos...
10ch10c- ¿De dónde viene el término PUNK?
De la Revista CREEM.
Alice Cooper fue "Punk del año" en 1974 y
Constantemente cubrían lo que llamaban "punk rock" en aquel entonces.
10ch10c- Se te conoce en todo el mundo, trabajaste con "Stop Magazine", "High Times", y "Heavy Metal Magazine", entre otros. Contame donde mas trabajaste?
Mi primer trabajo profesional fue para la revista Screw, y contribuí con ellos muchas veces desde la década de 1970 hasta principios de la década de 2000.
El editor, Al Goldstein, estuvo involucrado en muchos casos legales de la Primera Enmienda.
Desde que era una revista de sexo, desarrollé una actitud libertaria hacia el sexo y los trabajadores del sexo.
A continuación, vendí trabajo independiente a la revista Bananas, que fue publicada por Scholastic (una entidad corporativa tensa que distribuyó libros y
revistas para escolares).
Les vendí una tira cómica llamada "JOE" durante los siguientes diez años, trabajando con el mejor editor de revistas: R.L.Stine (quien más tarde desarrolló la exitosa serie de libros "Goosebumps").
También trabajé para Scholastic en una posición asalariada a tiempo completo durante un par de años en K-POWER, una revista de computadoras para niños.
Fue un momento emocionante: la revolución de las computadoras en el hogar apenas estaba comenzando, y estábamos en tierra Cero para los hackers adolescentes que estaban ingresando a los sistemas informáticos del Pentágono.
También pude hacer que Chris & Tina y Joey Ramone se involucraran en esto.
10ch10c- Como fue la experiencia con "Rocket to Russia" y "Road to Ruin"...alguna anécdota? ¿Se descartan otros dibujos tuyos?
Tuve que dibujar todo en unos pocos días para que no hubiera tiempos para salidas
Sin embargo, el dibujo "I Wanna Be Well" fue tomado de una serie de dibujos que hice para una caricatura animada basada en el personaje "Joe" desarrollado en la revista Bananas.
Uno de mis "destacados" durante mi carrera fue la apertura para los Ramones en sus enormes conciertos de discoteca de Bond, donde estuve rotundamente abucheado fuera del escenario.
10ch10c- También hiciste "On the road with the Ramones", que relación tuviste con los músicos y con el resto del equipo?
Yo era muy amigo de todos ellos, principalmente Joey y Johnny.
Yo estuve en el autobús durante varios espectáculos de la zona: Nueva Jersey, Connecticut y el área de Nueva York.
Por ejemplo, yo fui la última persona en hablar con Johnny Ramone antes de que tuviese aquel golpe en la cabeza en un concierto en L'Amour.
10ch10c- ¿Cuál fue la razón para incluir tu película en la película "Cass Loren?
Mi sobrino punkrocker Matt Shumate en Florida me incorporó a esa película: Sus
amigos lo produjeron y lo dirigieron.
10ch10c- ¿Cuáles son las bandas sonoras de tu vida?
Demasiados para enumerar:
The Jeff Back Group,
Cream,
The Who,
Jimi Hendrix,
the Velvet Underground,
el trabajo en solitario de Lou Reed,
Alice Cooper,
The Stooges,
MC5,
Blue Oyster Cult,
los Ramones,
los Damned,
los Sex Pistols,
los Sonics,
The Raybeats,
Beach Boys,
Wall of Sound de Phil Spector,
The Bullys,
Lo ultimo de Mickey Leigh!
(y otra música), Charm School ... Me voy también
mucha gente fuera ...
10ch10c- ¿Cuáles son los dibujos que te hicieron sentir satisfecho?
La mayoría de ellos.
¡Demasiados para enumerar, una vez más!
Rara vez he tirado algun dibujo que no apruebo.
Pero las portadas de la revista PUNK siempre han sido especiales para mí.
10ch10c - ¿Cómo sería la vida de John Holmstrom sin la música y el dibujo?
Tendría que estar muerto.
La música y las caricaturas son mi alma.
10ch10c- In 1975 you founded PUNK magazine, along with Legs McNeil they talked about sex, beers, comics, class B movies, and a strange rock n roll that seemed like no one. A if the story started in 2019, what would they talk about?
I have no idea, really, The digital world versus the analogue world have so many differences. Back in the day, we rebelled against conformity.
Nowadays, teenagers all want people to "like" them on Facebook and other social media. Opposite worlds. Kids don't rebel anymore, they don't read books, they're too happy playing games on their phones.
10ch10c- Where does the term PUNK come from?
CREEM magazine. Alice Cooper was "Punk of the Year" in 1974 and they constantly covered what they termed "punk rock" back then.
10ch10c- YOU ARE KNOWN ALL OVER THE WORLD. A You worked with "Stop Magazine",
"High Times", and "Heavy Metal Magazine" among others. A Where else have you worked?
My first professional work was done for Screw magazine, and I contributed to them many times from the 1970s to the early 2000s. The publisher, Al Goldstein, was involved in many First Amendment legal cases. Since it was
a sex magazine, I developed a Libertarian attitude towards sex and sexworkers.
Next, I sold freelance work to Bananas magazine which was published by
Scholastic (an uptight, corporate entity that distributed books and magazines to schoolchildren). I sold a comic strip called "JOE" to them for the next ten years, working with the best magazine editor ever: R.L. Stine (who later developed the very successful "Goosebumps" book series).
I also worked for Scholastic on a full-time, salaried position for a couple of years at K-POWER, a kid's computer magazine. It was an exciting time: the home computer revolution was just beginning, and we were Ground
Zero for the teenage hackers who were breaking in to the Pentagon's computer systems. I was also able to enlst Chris & Tina and Joey Ramone to get involved.
10ch10c- as was experience with "Rocket to Russia" and "Road to Ruin". A some
anecdote?...A Are other drawings of yours discarded?
I had to draw everything within just a few days so there was no times forout-takes. However, the "I Wanna Be Well" drawing was take from a series of drawings I made for an animated cartoon based on the "Joe" character I
developed at Bananas magazine. One of my career "highlights" was opening for the Ramones at their huge Bond's disco concerts, where I was roundly booed off the stage.
10ch10c- You also did "On the road with the Ramones". Â What relationship did you have with the musicians and their team?
I was close friends with all of them: mostly Joey and Johnny. I was on the bus for several area shows: New Jersey, Connecticut, and the NYC area. For example, I was the last person to talk with Johnny Ramone before he got
his head kicked in after a concert at at L'Amour.
10ch10c- What was the reason for including your feature film in the movie "Loren Cass"?
My punk rock nephew Matt Shumate in Florida got me into that film: His friends produced and directed it.
10ch10c- What are the soundtracks of your life?
Too many to list: The Jeff Back Group, Cream, The Who, Jimi Hendrix, the Velvet Underground, Lou Reed's solo work, Alice Cooper, the Stooges, MC5, Blue Oyster Cult, the Ramones, the Damned, the Sex Pistols, The Sonics,
The Raybeats, the Beach Boys, Phil Spector's Wall of Sound, The Bullys, Mickey Leigh's STOP! (and other music), Charm School... I am leaving too many people out...
10ch10c- What are the drawings that made you feel fulfilled?
Most of them. Too many to list, once again! I have rarely released any drawing I don't approve of. But the PUNK magazine covers have always been special to me.
10ch10c - How would the life of J.H without the music and the drawing?
I would have to be dead. Music and cartoons are my lifeblood.
No hay comentarios:
Publicar un comentario